再來一瓶甜酒吧！

十五個人漂流在死人箱上，唉喲喲，再來一瓶甜酒吧！

還記得『學友』的人除了陳定國的孫悟空外大概還記得史蒂文遜的《金銀島》。這批海盜最愛唱的歌就是上頭那首；另一首是這樣的：

航海水手七十五，得慶生還只一人。
唉喲喲，再來一瓶甜酒吧！

Fifteen men on a dead man's chest
Yo ho ho and a bottle of rum

But one man of her crew alive, What put to sea with seventy-five.
Yo ho ho and a bottle of rum